Recovery fund

La traduzione di Recovery fund è fondo di recupero. Nell’attuale contesto di politica europea, s’intende la proposta fatta dalla Francia (e la Germania) per l’istituzione di un fondo ad hoc con lo scopo di emettere obbligazioni (i cosiddetti recovery bond o ursula bond dal nome della Presidente della Commissione Europea, Ursula von der Leyen) per aiutare l’Italia e tutti gli altri Paesi, ad uscire dalla crisi economica scatenata dall’emergenza Covid-19. Il recovery fund è un fondo garantito dal bilancio dell’Unione Europea e tramite il quale, come detto, si possono emettere i recovery bond che altro non sono che obbligazioni da vedere ai risparmiatori. La loro vendita consente ai Paesi dell’EU in difficoltà di ricevere denaro; chi le copra (es. banche, fondi privati etc), riceve in cambio un tasso di interesse. A pochi giorni dalla presentazione dell’annunciato piano di ripresa della Commissione europea, rinviata al prossimo 27 maggio 2020, in Europa continua il dibattito sul Recovery Fund. Dopo averla anticipata nei giorni scorsi, questa mattina i “4 frugali” – Austria, Paesi Bassi, Danimarca e Svezia – hanno inviato un non-paper con la loro proposta alle capitali Ue e a Bruxelles. Un contropiano in risposta all’accordo raggiunto dall’asse franco-tedesco. (leggi di più)